आयकॉनिक जेट एज एअर एअरलाइन्स पॅन एएमला कोणत्याही परिचयाची आवश्यकता नाही, परंतु ज्या यशाने त्याचे सामर्थ्य चालवले आहे ते आघाडीवर असलेले लोक आतापर्यंत कमी ज्ञात आहेत. पत्रकार ज्युलिया कूक यांचे नवीन पुस्तक, कमिट फ्लाय वर्ल्डः पॅन अम च्या महिलांची जेट-एज स्टोरी (हफटन मिफ्लिन हार्कोर्ट) 1960 च्या उत्तरार्धात एअरलाइन्सला यशस्वी करणा made्या अनेक महिलांच्या कथांद्वारे प्रसिद्ध विमान कंपनीचा इतिहास शोधून काढते.

हे कारभारी - ते त्यावेळी परिचित होते - ते विविध पार्श्वभूमीतून आले परंतु जगाकडे पाहण्याची आणि स्वतःची भविष्य घेण्याची आवड दर्शविली. नागरी हक्क चळवळीला गती मिळाल्यामुळे आणि व्हिएतनाममधील युद्धाला चिथावणी देणा their्या या कामाच्या माध्यमातून या अग्रेसर विचार करणा flight्या उड्डाण कार्यकर्त्यांनी युनायटेड स्टेट्स आणि जगभरातील महत्त्वपूर्ण सामाजिक उलथापालथीच्या युगाची साक्ष दिली. काही तिथे देखील होते ऑपरेशन बॅबिलीफ्ट , ज्या दरम्यान पॅन अॅम जेट्सने १ 5 in5 मध्ये सैगॉनबाहेर आणि संघर्ष दरम्यान सक्रिय युद्ध झोनमध्ये आणि बाहेर असलेल्या हजारो मुलांना नेले.

ही कथा सांगण्यासाठी, कूकने मुलाखत, कागदपत्रे आणि बातम्यांची खाती एकत्र केली, पॅन अॅम आणि आपोसच्या पहिल्या आफ्रिकन-अमेरिकन विमान सेवेतील एक, आणि क्लेअर ख्रिश्चनसे यांच्यासारख्या कारभारी व्यक्तींच्या अनुभवाचे वर्णन केले. कॉर्पोरेट व्यवस्थापन स्थिती. पॅन अॅम एव्हिएशन करिअरमधील इतर कारभारी - किंवा मुत्सद्दी, राजकीय कार्यकर्ते, साहसी किंवा लेखक बनले.

पुष्कळसे प्रवासी लसीकरणानंतरच्या पहिल्या उड्डाणांच्या योजना आखत आहेत आणि आंतरराष्ट्रीय प्रवासाच्या आश्चर्यकारक गोष्टींबद्दल पुन्हा विचार करण्यास सुरुवात करत असल्याने हे पुस्तक विशेषतः सोयीस्कर वेळी आले आहे. एअरलाइन्सच्या वैमानिकांच्या गटात स्त्रिया कमी लेखल्या जात असताना, त्या & lsquo; आकाशात करिअरचा विचार करणार्‍या प्रत्येकाला संधी वाढविण्याच्या विमानचालन उद्योगाच्या प्रयत्नांमुळे शेवटी त्याचे आभार बदलू लागले.

येथे, ज्युलिया कूके तिच्या नवीनतम पुस्तकाबद्दल अधिक सामायिक करते, वर्ल्ड फ्लाय वर्ल्ड, सह ईमेल मुलाखतीत प्रवास + फुरसतीचा वेळ .

प्रवास + विश्रांती: पुस्तक लिहिताना आपल्याला भेटण्याची संधी मिळालेल्या काही विखुरलेल्या उड्डाण उड्डाण सेवेला कोण होते?

ज्युलिया कुक: 'पुस्तकातील मध्यवर्ती स्त्रिया' तोरी वर्नर, लिन टॉटेन, कॅरेन वॉकर, बॉवी आणि ख्रिश्चनसेन ही आश्चर्यकारक महिला आहेत. वेगवेगळ्या मार्गांनी नोकरीच्या संधींमध्ये स्वत: ला फेकण्याची प्रवृत्ती त्या सर्वांमध्ये सामान्यपणे होतीः धाडसी ट्रिप घेणे किंवा बढतींचा पाठलाग करणे किंवा व्हिएतनाम वॉर वॉरच्या खतरनाक वृत्तीसाठी स्वयंसेवा करणे. किंवा, तुम्हाला माहिती आहे, ताहितीमध्ये स्क्वेअर-रेगरवर बसून किंवा मन्रोव्हियामध्ये अविश्वसनीय पार्टी फेकणे - त्यांच्या जीवनात फक्त एक सामान्य मंगळवार किंवा शुक्रवार. '

पॅन अॅमला फिमिनिस्ट एअरलाइन्स म्हणणे खूप जास्त आहे का?

'मी असे म्हणत नाही की जेट एज एअरलाइन्स ही प्रति महिला फेमिनिस्ट होती, परंतु त्यांनी ज्या नोकर्‍या दिल्या त्या बर्‍याच महिलांना सक्षम बनविल्या. सर्व एअरलाइन्सच्या स्टीवर्डेसेसने [नोकर्‍या] घेतल्या ज्या स्त्रियांना उघडपणे आक्षेपार्ह ठरल्या आणि त्यांचा वापर करून [पूर्वीच] अशी अपेक्षा बाळगली की ते एकतर हायस्कूल किंवा कॉलेज नंतर त्वरित स्थायिक होतात किंवा शिक्षक किंवा सेक्रेटरीसारख्या स्वीकार्य स्त्री भूमिका म्हणून काम करतात. आणि त्यापैकी बर्‍याच जणांपैकी, स्त्रियांचे लैंगिक शोषण करण्यापर्यंत पॅन अॅम सर्वात कमी वाईट होते. 60 च्या दशकाच्या उत्तरार्धात आणि 70 च्या दशकाच्या सुरुवातीस, इतर बरीच विमान कंपन्यांनी त्यांच्या कारभारी माणसांना गरम पँट, मिनीड्रेस किंवा पिन ज्याने & अपोस; फ्लाय मी, & अपोस; पण पॅन अँड अॅप्सचे गणवेश व्यावसायिकच राहिले कारण ते स्त्रियांमध्ये व आपोसच्या वेषभूषाभोवती खूपच वेगळ्या सांस्कृतिक आक्रमणासह अशा देशांमध्ये जात आहेत. [पॅन अॅम] ने कौंचर डिझाइनर्स नियुक्त केले पण हेलमाइन्स खूप आदरणीय ठेवल्या. '

कोणत्या मार्गांनी, काही असल्यास, पॅन अॅमने रंगीत लोकांचे जीवन आणि करिअरमध्ये विशेषतः सुधारणा केली?

१ 65 after65 नंतर [अमेरिकन समान रोजगार संधी आयोगाने] असे करण्यास भाग पाडल्यावर पॅन अॅमने केवळ मोठ्या संख्येने रंगाच्या स्त्रियांना कामावर घेण्यास सुरवात केली. परंतु आंतरराष्ट्रीय आंतरराष्ट्रीय विमान कंपनीवर काम करण्याच्या तुलनेने काही महिला कमी पडल्या. रंग ज्याने नंतर त्या काळात उड्डाण केले ज्याने त्यांच्यावर खोलवर परिणाम केला. मी मुलाखत घेतलेल्या बर्‍याच स्त्रियांनी नोकरीचे श्रेय त्यांना करिअरच्या संधींचा पाठपुरावा करण्यास भाग पाडले आणि अनुभवांचा पाठलाग करण्यास भाग पाडले ज्यांना अन्यथा असे वाटत नाही. अमेरिकेतील काही जण सोव्हिएत युनियनला भेट देण्याचे धाडस करीत असताना बॉडीला कोल्ड वॉर मॉस्कोला पुन्हा भेट देण्यासह जगभरातील सर्वात अविश्वसनीय अनुभव आले. तिने 40 वर्षे उड्डाण केले आणि प्रचंड ज्येष्ठता मिळविली. १ 1990 s० च्या दशकात आफ्रिकन डेव्हलपमेंट बँकेच्या कार्यकारी संचालक म्हणून नियुक्त झालेल्या womanलिस डीअर या दुसर्‍या महिलेने मला स्पष्टपणे सांगितले की, पॅन अॅम, तिचा एमबीए नव्हे, ज्याने & lsquo; खरोखर फरक केला आहे & apos; तिच्या कारकीर्दीत. '

पॅन अम आणि व्हिएतनाम युद्धाच्या भूमिकेबद्दल आपण जरा अधिक बोलू शकता?

१ 60 s० च्या दशकाच्या मध्यावर युद्धाच्या सुरूवातीला व्हिएतनामला जाण्यासाठी आणि अमेरिकेच्या इतर अनेक विमान कंपन्यांसमवेत पॅन अॅमला व्हिएतनामला जाण्यासाठी सैन्याने करार केला होता. त्यांनी आर अँड आर प्रोग्राम देखील स्थापित केला: पाच दिवसांच्या सुट्टीच्या दिवशी आणि सैन्यात परतण्यासाठी सैन्याच्या विविध तळावरील सैनिक. आणि विमान कंपनीच्या सायगॉनमध्येही दोनदा-साप्ताहिक नियमित उड्डाणे होती, जी देशातील अनेक कंत्राटदार वापरत होती. हा एक प्रचंड प्रयत्न होता - १ 60 s० च्या दशकात व्हिएतनाम हे विमान कंपनीचे सर्वात मोठे ऑपरेशन होते. ज्याचा अर्थ असा होतो की बर्‍याच स्त्रिया सक्रिय युद्ध क्षेत्रामध्ये आणि बाहेर अनेक सैनिक आणि सैनिक उडत होती आणि त्यात सर्व प्रकारच्या धोके आहेत. '

पॅन एएममुळे प्रवासी इतके मंत्रमुग्ध का आहेत असे आपल्याला वाटते?

'या प्रश्नाची काही उत्तरे आहेत. एक, सरासरी आंतरराष्ट्रीयता मोहक होती: प्रत्येक वेळी जेव्हा कोणी पॅन एएम विमानात पाऊल टाकते तेव्हा ते परदेशी देशात ओसरतात. दोन, ब्रँडने जबरदस्त परिष्कार विकसित केलेः पॅन अॅम या युगातील & सर्वोत्कृष्ट आर्किटेक्ट आणि डिझाइनर - वॉल्टर ग्रोपियस, नील प्रिन्स, डॉन लोपर, एडिथ हेड - सेलिब्रिटी आणि राजकारणी आणि रॉयल्टी ज्यांनी त्यास उडवले होते आणि त्याच्या स्मार्टसह, सुंदर, मायावी कारभारी. आणि तीन, पॅन अॅमने विविध जागतिक संघर्षात जगभरात सैन्य उडविले, कर्तव्याच्या धंद्यातून सैनिकांना घरी नेले आणि बर्‍याच शरणार्थी आणि स्थलांतरितांना आणले - दक्षिणपूर्व आशिया, माजी यूएसएसआर आणि इतर प्रांतातील - प्रथमच युनायटेड स्टेट्स मध्ये त्यांची नवीन घरे.

काही दिग्गज, निर्वासित, स्थलांतरितांनी आणि इतर आंतरराष्ट्रीय पार्श्वभूमी असलेल्या इतरांसाठी पॅन अॅम स्वातंत्र्य आणि बदलाचे शक्तिशाली प्रतीक बनले. हे सर्व सामील करा आणि ही विमानसेवा इतकी टिकाऊ असेल की सेलिब्रिटींनी कोठेही न जाता विमानात वाढदिवस पार्टी आयोजित केली. जे खरं सांगायचं झालं तर एक वर्षापूर्वी जितका उन्माद आहे तितका तो आज इतका वेडं वाटत नाही! '