जेव्हा मी अमेरिकन मित्रांकडे कॅप फेरेटचा उल्लेख करतो, तेव्हा प्रतिसाद अपेक्षित होता. अरेरे, मोहक, ते म्हणतात. खूप जय-झेड. नाही, ती कॅप आहे फेराट , कोटे दिझर वर, पॉप दंतकथा, फेरेरिस आणि चामड्याचे पुरुष. फ्रान्सच्या नैesternत्य किना on्यावरील कॅप फेरेट हे एक स्वर आणि दूर समुद्रापेक्षा बरेच काही आहे. त्याचे लँडस्केप आणि आत्मा सेंट-ट्रोपेझपेक्षा खारट केप कॉडमध्ये अधिक साम्य आहे. लोकसंख्या देखील तशीच आहेः मच्छिमार, सुट्टीतील भाडेकरू, कला-उद्योग प्रकार आणि जवळच्या बोर्डेक्समधील प्रीपी अभिजात लोकांचे मिश्रण.

संबंधित: बोर्डो प्रदेश प्रवासी मार्गदर्शक

मी पॅरिसमध्ये जितके जास्त जगलो, तितके मी फ्रेंच मित्र केले, मी झुरणे, जंगलात, ऑयस्टर शेक्स, खडबडीत लाटा आणि व्यावहारिकदृष्ट्या हॉटेल नाही या जादुई जागेबद्दल जितका जास्त ऐकतो. शेवटी, गेल्या उन्हाळ्यात, मी गेलो. मग मी परत गेलो. आणि शक्य तितक्या लवकर मी परत जात आहे. हे पोहोचणे सोपे आहे: पॅरिसहून तीन तासांची टीजीव्ही चालविणे आणि बोर्डो येथून पश्चिमेकडे आणखी 90-मिनिटांची ड्राईव्ह. जुलै आणि ऑगस्टमध्येही, किनारपट्टी अनेक गोपनीयतेचे पॉकेट्स ऑफर करते. बार्गेन-किंमतीच्या ऑयस्टरना सरळ आपल्या प्लेटवर बर्फ-निळ्या पाण्यातून बाहेर काढले जाते. सायकलीवरील मुले हायड्रेंजसइतकेच भरपूर आहेत. पॅरिसच्या गोंधळा नंतर, कॅप फेरेटचे अगदी चमकदार आणि कल्पित बिट्स देखील खूप, खूपच थरथरलेले आहेत. येथे, लंडनच्या लिबर्टीने तुम्हाला वर्सासेपेक्षा खूप पुढे केले आहे.

डायमंड-आर्काचॉन या हिरे-आकाराच्या मोहिमेकडे असलेल्या सुख-साधकांना कळपासाठी थोडा वेळ लागला. त्याच्या पश्चिमेला किप फेरेटचा पातळ द्वीपकल्प बसलेला आहे, अटलांटिकला कंटाळून चॉपीने एका बाजूला हल्ला केला. रोमन कलाकृती थेट कॅप फेरेटपासूनच्या तटबंदीच्या पलीकडे असलेल्या युरोपमधील सर्वात मोठा वाळूचा पालाटच्या डोंगराळ पर्वतावर सापडल्या आहेत. आणि खोin्याच्या-45 मैलांच्या लांब किना-यावर गुंजन-मेस्त्रास आणि अँडर्नोस-लेस-बेन्स सारख्या शहरांमध्ये मुठभर ऐतिहासिक चर्च आहेत. परंतु १ thव्या शतकाच्या मध्यापर्यंत या प्रदेशात पर्यटनाची पहिली लाट आली नाही. राष्ट्रीय रेल्वेमार्गाच्या विस्तारास सहाय्य करून, अर्काचॉन शहर किना along्यावर भव्य भाड्याने व्हिला आणि कॅसिनो सह वसलेले एक थॅलेसोथेरपी केंद्र बनले. दरम्यान, १2 185२ मध्ये जेव्हा स्थानिक मच्छीमारांनी ऑयस्टर बेड्स सीडिंगची प्रथा सुरू केली, तेव्हा पाळीव कस्तूरे उत्तम टेबल्ससाठी बांधलेल्या पॅरिसला जाण्यासाठी रेलगाडी चालवतात. (आजही फ्रान्सच्या सुमारे 10 टक्के ऑयस्टर आणि त्यातील 70 टक्के ऑयस्टर बियाणे अर्काचॉन खोin्यातून आले आहेत.)

परंतु फ्रान्स हा कटाक्षापेक्षा संरक्षणवादासाठी अधिक आत्मीयता असलेला देश आहे आणि ऑयस्टर बेड लवकरच अस्तित्त्वात असलेल्या ऑयस्टर-लागवड करणार्‍या कुटुंबांना त्या वारसा म्हणून किंवा इतरांना विकल्या जाऊ शकतात अशी तरतूद करून ताब्यात देण्यात आली. जसजसे अर्काचॉनच्या पर्यटनाचे भाग्य वाढले आणि पडले, तेव्हा समुद्री खाद्य किंवा अत्यंत नाजूक लँडस्केपमध्ये अडथळा येऊ नये म्हणून कॅप फेरेटने कठोरपणे झोन लावला, केवळ दशकाच्या दशकाच्या काळात निसर्गाच्या धर्तीवर केवळ १ the's० च्या दशकात पर्यटकांचा ओघ दिसला. मुख्य प्रवाहात गेला.

आज, रेस्पॅक्टन्स ला निसर्गाचा आदर करा अशी ओरडणारी सर्वव्यापी चिन्हे थोडीशी बंद असली तरी लोकांना फारसा पर्याय नाही. द्वीपकल्पातील अटलांटिक किना on्यावर बांधकाम करण्यास मनाई आहे, म्हणून फक्त द्वितीय विश्वयुद्धातील एक-दोन इराकास ठोस बंकर आणि दोन बर्गर शॅक विस्टापासून पलीकडे विचलित केल्या जातात. तो समुद्र थंड आहे. नाही: अतिशीत. उपक्रम भयंकर आहे आणि तेथे कोणतेही लाइफगार्ड नाहीत. पण पाणी चमचमते, निळे आणि निळे आहे. समुद्राची भरती व तापमान समुद्राच्या खाडीच्या बाजूला संपूर्ण गर्दी ठेवते, फक्त वाळूचा तुकडा त्याच्या कडेला लागलेला आहे. बेकरी, ग्रिल रेस्टॉरंट्स आणि फ्लिप-फ्लॉप स्टोअर. जसजसे सूर्य कमी होतो आणि सोन्याचा प्रवाह वाढतो, तसाच वाळूचा तुकडा समुद्रकिनार्या असलेल्या बोटीच्या चिखलाच्या बेडवर विस्तारतो आणि हर्न्स आणि गुल्स उरलेल्यांपैकी निवड करतात. अगदी बेदरचे नंदनवनच नाही तर सुंदर आहे.

१ in 55 मध्ये कॅप फेरेटसाठी एक महत्त्वपूर्ण बिंदू आला जेव्हा बेनॉट बार्टेरोट, एक पूर्वीचे फॅशन डिझायनर आणि शहरांचे जनक होते, त्याने द्वीपकल्पाच्या दक्षिणेकडील टोकावर स्वत: ला स्थापित केले आणि त्या जागेचा विस्तार करण्यास सुरवात केली. जेव्हा त्याने आपला 12 एकर भूखंड विकत घेतला तेव्हा त्याने दगडी बांधकाम कोसळण्यापासून समुद्रापर्यंत सुरक्षित ठेवण्यासाठी लाखोंची गुंतवणूक केली. (अर्काचॉन खोin्यात भरती इतकी तीव्र आहे की t 350० फूट उंच ढिगारा दर वर्षी यार्डच्या अंतरावर फिरत असतो; कमी आणि उंच समुद्राच्या समुद्राच्या पृष्ठभागाचे क्षेत्रफळ अंदाजे १०,००० एकर ते ,000 37,००० पर्यंत पसरते.) बार्थरोट्स या परिसरातील पारंपारिक लाकडाच्या चौकटीतील मच्छीमारांच्या साकड्यांवर बनविलेले सुव्यवस्थित, हलके-पसरलेले केबिन असलेले कंपाऊंड, फ्रेंच डिझाईन मासिके आणि बारथेरॉटेच्या दोन मुलांच्या देखरेखीखाली असलेल्या डोळ्यात भरणारा केबिन-बिल्डिंग एंटरप्राइझसाठी लाँचपॅड बनला आहे. फ्रान्समधील सर्वात मूल्यवान रिअल इस्टेटमध्ये केवळ २ pl० प्लॉट्स असलेले लेस H 44 हेक्टर्स या नावाने ओळखले जाणारे आजूबाजूचे शेजारील प्रदेश म्हणजे केवळ १ 44 दशलक्ष डॉलर्सपेक्षा जास्त किंमतीची घरे आहेत. दिग्दर्शक आणि अभिनेता गिलाउम कॅनेट येथे समर करतो आणि तिथेच तो आणि त्याची प्रेयसी अभिनेत्री मेरीओन कोटिलार्ड यांनी नुकताच एकत्रित आपला नवीनतम चित्रपट चित्रित केला, लहान रुमाल.

संबंधितः फ्रान्समधील सर्वोत्कृष्ट किनारे

सेलिब्रिटींनी (ऑड्रे ट्यूटो, टेनिस चॅम्पियन पॉप स्टार यॅनीक नोह आणि टफ-गाय मॅटीनी मूर्ती जीन-पॉल बेलमोंडो) यांना कॅप फेरेट सापडला आहे, अजूनही अडाणीपणाचे राज्य आहे. माझ्यासाठी हे वन्यपणा आणि विलक्षणपणाचे मिश्रण आहे, असे पॅरिसमधील बॅनकर एडवर्ड डेबॉस्ट म्हणतात, ज्यांचे कुटुंब सेंट-ट्रोपेझमध्ये लेस 44 येथे जाईपर्यंत त्यांना सुट्टी घालवत असत. हे निरोगी आणि भडक आहे आणि आपण खेळत नाही. एक भूमिका. त्यांची पत्नी, महास्ती, एक वकील जोडते: उंच टाच नाही. कोणताही श्रुंगार नाही. फक्त छान लोक आणि छान अन्न. खरंच, कॅप फेरेटचे धडधडणारे हृदय ब्लिंज्ड-आऊट क्रूझिंग ड्रॅग किंवा एलव्हीएमएच-मालकीच्या बुटीकची तार नाही, परंतु एस्पेड्रिल्स, हम्माम टॉवेल्स आणि टपेनेड्स मधील मजबूत पार्किंग-लॉट ट्रेड असलेली एक कव्हर केलेली मार्केट डु कॅप फेरेट आहे. . आत ताजे स्थानिक फिश स्टॉल्स, ग्रीनग्रोसर आणि जॉली तपस बार, ले बिस्ट्रोट डे पेयो, जे $ 4 ग्लास रोस, स्टफ्ड पिकिलो मिरची, आणि मॅन्चेगो चीज ब्लॅक चेरी जाम सर्व्ह करतात सकाळी 6 वाजता लाकोस्ट शर्ट आणि बोट शूज भरपूर आहेत आणि हे सकाळच्या टिपलमुळे आहे की नाही, सर्वांनाच, प्रत्येकजण, हसत आहे.

स्थानिक देखावा पाहण्याच्या प्रवाश्यांसाठी, मूठभर उच्च-टोन एजन्सीद्वारे सुट्टीतील सुट्टी-भाड्याने देण्याची बाजारपेठ आहे. कॅप फेरेटच्या सर्वात मोहक नाईटस्पॉट्सपैकी एक असलेल्या सेल फिशचा मालक ग्रेग डी लॅपिने यांच्याकडे सेल फिश स्वीट नावाच्या नगर गोदीजवळ भाड्याने देण्यासाठी दोन व्हाईटवॉश अपार्टमेंट्स आहेत. दरम्यान, हॉटेल्स भरपूर प्रमाणात नाहीत. एक आकर्षक, मोहक क्वॉर्टीर ऑस्ट्रीकोलमध्ये स्थित आहे, ला मैसन डु बासिन. हे दशकांपूर्वी उघडले गेले आणि त्यानंतर कित्येक महिन्यांपूर्वीच बुक केले गेले आहे. खुसखुशीत आतील वस्तू, समुद्री वस्तू आणि सिसल रगांना केशरी फुलांच्या पाण्याने खोल्या सेवेइतकेच स्वागत करतात आणि रेस्टॉरंटमध्ये उत्कृष्ट बिस्त्रो आरामदायक भोजन दिले जाते. टेलिव्हिजन किंवा इतर चटपटीत खोलीच्या सुविधांचा अभाव आपल्याला समुद्रकिनार्‍याकडे वळवते, जे चालण्याच्या अंतरावर आहे. कॅप फेरेटच्या जर्जर-चकचकीतपणामध्ये हॅटेल डेस पिन आहे, ज्याची देहबोली, देश-डेको शैली दोन-तारासाठी खूपच चांगली समजली जाते. स्थानिकांमध्ये अधिक वादग्रस्त म्हणजे खाडीच्या बाजूला नवीन कॅटी सेबल आहे. क्लॅरिनस् स्पा आणि आधुनिक डेक फर्निचरसह, शहराच्या उंदीरची जोरदार झुंज दिली जाते. दुर्दैवाने यात सेवा आणि जुळण्यासाठी किंमती आहेत.

खाडी ओलांडून जाण्यासाठी इच्छुक असणा For्यांसाठी, कारवाईतून बाहेर पडण्याऐवजी परंतु शहरातून सहज फेरी किंवा बोट-टॅक्सी चालविणे, फिलिप स्टार्कची चमकदार नवीन ला को (ओ) रॅनिक, होलिटी-टूटीट पायला-सूर-मेरमध्ये बेसिन अब्ज आहे . मागील मे Open रोजी उघडले आणि पूर्वीच्या स्प्लिट-इमारती लाकडाचे फॅशनेशियल शिकार लॉज (शिकार लॉज) - हॉटेलमध्ये 200 पेक्षा जास्त सनकी, सूर्यप्रकाशित खोल्या आहेत.

अतिरिक्त तक्ते, जरी ते खाडीच्या पलीकडे असले तरीही त्यांचे स्वागत आहे. उत्तम प्रकारे शक्य सीफूड असूनही, कॅप फेरेटला मिशेलिन ताराने खोलवरुन टेकले तर काय करावे हे त्यांना कळत नाही. या क्षेत्रामध्ये गॅस्ट्रोनोमी देखावा जास्त नाही, म्हणून ला को (ओ) rniche आधुनिक आहे स्थानिक पाककृती एक स्वागतार्ह उपचार आहे. दिवसा पूलसाईड टेरेसचे पार्टी वातावरण कमी प्रमाणात असते आणि पाण्याकडे पाहणा a्या टेबलाचा फायदा घेण्यासाठी आणि फुलपाखरासारख्या ढिगा .्यावर फिरणा who्या पॅराग्लाइडर्सचा उत्तम वेळ आहे. (माझा कोडी बौदीन नॉर, लाल मिरचीचा कोळी, आणि भाजलेले बदाम जरी मी असलो तरी मधुर असती.)

कॅप फेरेटमध्ये परत हे सर्व अंगणातील बारबेक्यू आणि ऑयस्टर आहे आणि विचारसरणीत त्यांना थोडे मदत हवी आहे. क्वॉर्टीयर ऑस्ट्रिकोलला लोकप्रिय करणारे अनेक चवदार बारपैकी एक, चेझ बाउलान, लॉनवर न जुळणार्‍या फर्निचरच्या क्लस्टरवर समाधानी आहे. हे लिंबूच्या पळासह खारट ऑयस्टरच्या प्लेट्सची सेवा करते; वाफवलेल्या कोळंबीच्या प्लेट्स; पांढरा वाइन आणि थोडेसे. मी समुद्रकिनार्‍यावरील लांब सुस्ततेनंतर प्रथम अडखळलो, आणि दररोज मध्यरात्रीच्या नाश्त्यासाठी परत जात होतो, जाणारे प्लेट्स जोरासारख्या दरवाजावरुन जाताना पाहत. काही ब्लॉक्सवर, ले पेरे ओव्ह्रार्ड फिश-आधारित तपस (औषधी वनस्पतींसह रसाळ ग्रील्ड कोळंबी; सर्व्ह करू शकत नाहीत) फळी ) उच्च-हंगामात शनिवार व रविवार रोजी कॉकटेलच्या वेळी. दरम्यान, शहरातील सर्वात कठीण आरक्षण म्हणजे लाकडी टेबल्स, ख्रिसमस लाइट्स, पायलेटचा ढिगाराचा एक उत्तम दृश्य, आणि गार्लीक, विलक्षणपणे कोमल बेकन-स्ट्रेन शिंपले आहेत जे नियमित म्हणतात.

दरम्यान, बाटली-सेवेचा सेट ग्रेग दे लोपीनेच्या साईल फिशकडे जातो, जो त्याच्या स्टाईलिश बोर्डो बिस्ट्रो चेझ ग्रेगच्या समुद्रकिनाराच्या बाह्यभाग आहे. सेल फिशच्या पांढ tower्या रंगाच्या भिंती, फडफडणारी तागाचे पॅनेल्स, डिस्को बॉल्स आणि टॅन्ड-टोन-टोन क्लायंटेल आणि डोळ्यांसमोर स्पष्टपणे पार्क केलेले रोल - या गोष्टींचा विचार केल्यास तो विचार करू शकेल धक्कादायक परंतु डी लॅपिने स्थानिक आहेत आणि 27 वर्षांपूर्वी त्यांनी एक साधी बीच बार म्हणून प्रथम स्थान उघडले. (सध्याचा अवतार १ 1996 1996 to पर्यंतचा आहे.) जरी येथे महास्ती डेबॉस्टचा कोणताही मेकअप नसला तरी, नो-हील्सच्या नियमात याकडे दुर्लक्ष केले जात आहे, परंतु खोलीत एक स्पष्ट उबदारपणा आणि ओळखी आहे ज्याला कॅप फेरेट वाटते. डी लॅपिने जवळजवळ प्रत्येक नवीन आगमनाचे स्वागत करतात, टेबलाभोवती तरंगतात आणि आश्चर्यकारकपणे छान सुशी बार चालवणा his्या त्याच्या मॉडेल-हँडसम मुलगा थिबॉल्टचा छळ करण्याचा प्रयत्न करतात. अन्न नम्र आहे: ग्रील्ड अर्जेंटीनाच्या अविश्वासाचा एकच भाग, पत्र-परिपूर्ण तळणे, आणि चॉकलेट मूस प्रत्येक तीन आहार देऊ शकत नाही. लोक नाचण्याचे व्यवस्थापन कसे करतात? परंतु मध्यरात्रीच्या सुमारास, ते नाचतात the टेबल्समध्ये, मागील ग्रील रूममध्ये, मोठ्या फ्रंट बारमध्ये, अंगणात. नौवेले वॅगचे ताण आणि वॉल ऑफ व्हिन्टेज मायकेल जॅक्सन आपल्या मागे गाडीच्या दरवाजाच्या पाठोपाठ जातात, जिथे ते शेवटी ढगांच्या आवाजाने अंतर्भूत करतात.

अलेक्झांड्रा मार्शल पॅरिसमधील टी + एल योगदान देणारा संपादक आहे.

रहा

प्रीस्क्यूइल रिअल इस्टेट एजन्सी 33-5 / 56-60-94-88; immo-cferfer.com ; दर आठवड्याला $ 2,000 पासून व्हिला भाड्याने देणे.

उत्तम मूल्य ओशन एजन्सी 33-5 / 56-60-45-80; imocapferret-ocean.com ; दर आठवड्याला 4 1,400 पासून व्हिला भाडे.

वाळूची बाजू 37 ब्लाव्हडी. समुद्रकाठ पासून; 33-5 / 57-17-07-27; cotesable.fr ; double 300 पासून दुप्पट

उत्तम मूल्य हॉटेल डेस पिन 23 रुई देस फॅवेट्स; 33-5 / 56-60-60-11; hoteldespins.eu ; 3 103 पासून दुप्पट.

को (ओ) वडील 46 एव्ह. लुई गौमे, पायला-सूर-मेर; 33-5 / 56-22-72-11; lacoorniche-pyla.com ; 345 डॉलर पासून दुप्पट.

उत्तम मूल्य बेसिन हाऊस 5 रुए डेस पियोनीअर्स; 33-5 / 56-60-60-63; lamaisondubassin.com ; double 190 पासून दुप्पट.

सेल फिश स्वीट्स 2 रुई डेस रोइलेट्स; 33-5 / 56-91-81-74; chezgreg.fr ; आठवड्यातून 4 3,400 पासून दुप्पट.

खा

बुलॅन येथे 2 रुए डेस पाल्मीयर्स; 33-5 / 56-60-77-32; दोन lunch 28 साठी लंच.

हॉर्टेन्स येथे Ave. Smamaore; 33-5 / 56-60-62-56; दोन dinner 140 साठी डिनर.

को (ओ) वडील 46 एव्ह. लुई गौमे, पायला-सूर-मेर; 33-5 / 56-22-72-11; दोन dinner 140 साठी डिनर.

ले बिस्त्रोट दे पेयो कॅप फेरेट मार्केट, अवे येथे र्यू देस मौतेट्स. सॅलिन्स स्मारकाचे; 33-6 / 11-69-52-39; तपमान दोन $ 22 साठी.

फादर ओव्हार्ड 4 रुई डेस पियोनीअर्स; फोन नाही.

सेल फिश 38 रु बर्नचेस; 33-5 / 56-60-44-84; दोन $ 110 साठी रात्रीचे जेवण.