आम्हाला बरं वाटत होतं. सूर्य मावळत होता म्हणून आम्ही लेरीसी शहरातील आमच्या अपार्टमेंटमध्ये पोहोचलो. वरील: गुलाबी माशांच्या हाडांप्रमाणे ढगांचे लहान कोळे दिशेने पेटलेले. खाली: गाव, त्याच्या जहाजाच्या- आणि सिनेना-धुतलेल्या इमारती आणि समुद्रकिनार्यावरील प्रोमेनेड लहान लोकांसह अदृश्य जिलाटो शंकू खातात. समुद्राच्या आणि इटालियन फुलांसारख्या वासाचा वास आला. महामार्गावर कोणीही गाडीत आजारी पडला नाही आणि जवळजवळ दोन दिवसांत कोणालाही कानात संक्रमण झाले नाही. आम्ही फियाट पांडा बाहेर आलो आणि ताणले. फिन वगळता आमचे बाळ. तो नुकताच आपल्या गाडीच्या आसनावर अडकलेला बसला, ओरडला, इकडे आत्ता! येथे बाहेर! पण माणूस, हवेला चांगला वास आला. उन्हाळ्याप्रमाणे केवळ बारीक कोलोनसह.

या इनलेटला दाट, उच्च-मध्यम-मध्यम वर्गातील फेवेलासारखे म्हटले जाते म्हणून लेरीसीला भूमध्य-कवींच्या आखातीपासून उभ्या दिशेने उभे केले जाते. आम्ही इंटरनेट वर बुक केलेला व्हिला इथे आहे, शहराच्या वरच्या बाजूस डोंगराच्या कडेला आहे. सिकडासच्या आवाजाने आंघोळ केली. फुलांच्या झुडुपात बुडलेले. आपण कितीही चित्रे पाहिली तरीसुद्धा, सारख्या साइटद्वारे आपण एखादे ठिकाण भाड्याने देता तेव्हा आपल्याला काय मिळवायचे हे आपणास माहित नसते व्हीआरबीओ डॉट कॉम . पण आतापर्यंत, खूप चांगले. आम्ही मुलांना कारमधून, पोर्टेबल पाळणा, 647 पौंडचे सामान खाली उतरवले आणि समोरचा दरवाजा शोधण्यासाठी निघालो.

आमच्या लेरिसीच्या निवडीमध्ये आम्ही खूप मुद्दाम आलो होतो. हे लिगुरियाच्या दक्षिणेकडील किनारपट्टीवरील एक मिडसाईज बीच बीच शहर आहे, हा विभाग पोर्तोफिनो आणि पेस्टोचे घर म्हणून ओळखला जातो. हे एक ठिकाण आहे जे एक नाजूक शिल्लक हिट करते: मिळवणे सोपे पण नाही फारच सोपे ; तांत्रिकदृष्ट्या इटालियन रिव्हिएराचा भाग, परंतु इटालियन रिव्हिएराचा तो भाग नाही जिथे एखाद्याला केवळ रशियन ऑलिगार्च किंवा जिवंत, पुरुषांच्या अत्तरासाठी श्वासोच्छवासाच्या जाहिराती मिळतील; सिमेंट / सार्डिन-प्रोसेसिंग फॅक्टरीच्या अगदी जवळ किंवा समुद्रकिनारा जस्टीन टिम्बरलेक लग्न करू शकतील अशा ठिकाणी / अशा लक्झरी रिसॉर्टजवळ नाही ज्यात एक तलाव आहे. उत्कृष्ट दृश्ये, उन्हाळा तल्लख हवामान, उत्कृष्ट मूळ ग्रीष्मकालीन वाइन (व्हेरमेन्टिनो) आणि सीफूड (ते आपल्या मनात काही गोष्टी उडवून देतील) कच्चा ) आणि आम्ही एका आठवड्यात शिकू इच्छितो अशा अत्यंत साधनेसाठी समर्पित लोकसंख्या: माफक इटालियन कौटुंबिक समुद्रकिनार्‍यावरील सुट्टी.

संबंधितः सिनके टेरे पर्यंत कसे जायचे

इटालियन लोकांनी न सापडलेल्या बर्‍याच गोष्टी आहेत. समतोल अर्थसंकल्प. रात्रभर वितरण राजकारण, विविधता, समलिंगी हक्क, जागतिक अर्थव्यवस्था, त्यांची लोकसंख्या संकुचित होण्यापासून वाचवण्यासाठी जलद गतीने प्रयत्न करीत आहेत. परंतु ज्याला इटलीबद्दल काहीही माहित आहे त्यांना माहित आहे की त्यांनी त्यांचे नक्षीकाम केले आहे जीवनशैली . लंच. नॅप्स. कामाचे तास. आणि, जरी हे वाइन किंवा पास्ताइतकेच खेळत नाही: समुद्रकिनार्‍यावर. खूप वर्षापूर्वी रोममध्ये वास्तव्य करून (परंतु मला पाहिजे त्यापेक्षा खूप पूर्वी) मी राष्ट्रीय मानसशास्त्राचे भाषांतर म्हणून केले: अहो मित्रांनो, सामाजिक पातळीवर कोणीही एकत्र काम करणार नाही, म्हणून आपण लहान जाऊया आपल्या रोजचे जीवन शक्य तितके परिपूर्णपणे बनवा, आपल्याकडे चांगली कॉफी असल्याची खात्री करुन घ्या आणि एक चव नसलेला टोमॅटो कधीही खाऊ नये आणि सुट्टीच्या मागे लागून स्वतःला अत्यंत पूर्वग्रह दाखवा, चला जीवनातील सर्व मज्जा घेऊ. मी माझी बायको आणि माझ्या दोन मुलांची वयाची मुले आणि त्यांची वयाची 1.5 आणि 3.5 वर्षे येथे आणली आहेत: आम्हाला, पेस्टो खाणा teach्यांना, बीचवर अधिक शुद्ध कसे राहायचे ते शिकवा!

आमच्या व्हीआरबीओ व्हिलाकडे जाण्यासाठी आम्ही आपले गिअर अडकवून टाकले तेव्हा ही आशादायक उर्जा होती. आमच्याकडे एक आठवडा होता, आणि तो परिपूर्ण होणार होता; आम्ही तिकिटांच्या किंमतीचा उल्लेख करू नये म्हणून विमान मागे आमच्या मागे ठेवणार होतो. आणि ही आशा किती काळ टिकली? मी सुमारे 40 यार्ड म्हणू इच्छितो. रस्त्यावरुन 6,000 पायर्‍या-डोंगराच्या कडेला लागलेल्या मेटल फायर-एस्केप-शैलीच्या पाय steps्या वाटल्यासारख्या व्हिलाच्या दर्शनासाठी ते तयार झाले. आम्ही खर्च केलेल्या बूस्टर रॉकेट्ससारखे सामान जाताना जेटीसन केले. प्रथम पॅक प्ले करा, नंतर रोलिंग सूटकेस. जेव्हा आम्ही व्हिलाकडे गेलो तेव्हा त्या गोष्टी वेगळ्याच वाटत होत्या. म्हणजे, व्हीआरबीओवर त्यांनी फसव्या चित्रांचा वापर केल्यासारखे नव्हते. पण थंड पाण्याचे गरम टब (काय आहे ए थंड -पाणी गरम टब, असो?) नक्की पाहिले त्या स्लाइडशो मधील तलावासारखे. हे अगदी बाहेरचे डेक होते, परंतु छायाचित्रात त्यामागील उंचवटा खाली ठेवल्याचे माझ्या लक्षात आले नाही, जे चालणे शिकत आहे अशा माणसासाठी कदाचित योग्य नाही. (आमच्या कल्पनेपेक्षा लहान!) कॉन्डोमध्ये हे वैशिष्ट्यीकृत होते. आम्ही खिडक्या उघडल्या. नाही, मालमत्तेचा मालक ओरडला, जो आम्हाला सभोवताल दर्शवितो. तेथे बरेच डास आहेत. पडद्याचे काय? आम्ही विचारले. असे दिसावे: म्हणजे काय ... पडदे ? आम्ही मागच्या अंगणात बसलो. मग शहरातील समुद्रकिनारा वापरण्यासाठी आम्ही कुठे पार्क करू? आम्ही विचारले. अरे, आपल्याकडे रहिवासी परवान्याशिवाय आपण आपली कार गावात चालवू शकत नाही. ठीक आहे, चाला किती वेळ आहे? तीस मिनिटे, डोंगराच्या वर आणि खाली आणखी 8,000 पायर्‍या. किमान डेकच्या काठावर गुलाबी फुलके असलेले एक सुंदर झाड होते. माझी मुलगी फुलं आणि गुलाबी रंगाने वेडलेली आहे. नूओ! माझ्या मुलीने निवडले म्हणून व्हिला मॅटरनेस ओरडली. गुलाबी ऑलिंडर! हे विषारी आहे! ती मरेल! ती मरेल!

आमच्यापैकी दोघांनीही काहीही सांगितले नाही, माझी पत्नी किंवा मीही नाही. आपण इटलीच्या सहलीवर वार्षिक सुट्टी भत्ता उडवून दिल्यास छोट्या छोट्या गोष्टींबद्दल तक्रार करू शकता- ज्यामुळे सकाळी जास्त प्रकाश मिळतो. किंवा: न्याहारीच्या बुफेवरील कॉफी ही फ्रेंच प्रेस आहे आणि मला फ्रेंच प्रेसचा तिरस्कार आहे! परंतु जेव्हा आपण असे समजता की आपण आपल्या घरी जाऊ शकता या विचाराने आपण आपल्या सुट्टीतील जागेवरील काही तास घालवाल, तेव्हा आपल्याला त्या माहितीचे दफन खूपच खोल द्यायचे आहे. मी या जगू शकता! माझी पत्नी म्हणाली. हे फार वाईट नाही, मी म्हणालो. हे नंतर घडले नाही - नंतर मी या बायोडिग्रेडेबल किराणा पिशव्या खरेदी करून परत आलो ज्याच्या जवळजवळ तीन मिनिटांचे अर्धे आयुष्य दिसते, या सातही बॅग टेकडीच्या पाय st्यांवरील एकामागून एक विखुरण्यास सुरवात केल्या नंतर, मी माझ्या बायकोला म्हटलं की, मी एकट्या, अनाथ दहीहंडी आणि पिसाळलेल्या दुधाच्या चिलखतांच्या पावलांची पायरी खालून घेत होतो. हे निराशेचा उदगार. मला माहित आहे की हे मला खराब झालेले ब्रॅट बनवते, आम्ही येथे इटालियनच्या या सुंदर समुद्रकिनार्‍याच्या ठिकाणी आहोत जेथे सूर्य कोमलतेने चमकत आहे तर हळुवार वारा सौम्य भूमध्य समुद्रावर वाहतो, मी म्हणत आहे: मी राहू शकत नाही येथे. अरे देवा, ती म्हणाली, इतक्या वर्षांनंतर पुन्हा माझ्या प्रेमात मी तुम्हाला बर्‍याच दिवसांची वाट पहात आहे. आम्ही स्पॉटी इंटरनेट पोस्टशेस्टवर आलो. आणि म्हणूनच आम्ही कर्जात जाण्याचा निर्णय घेतला जेणेकरून आपली जीवनशैली मिळावी- आणि त्यायोगे खरोखरच पहिल्यांदा इटालियन झाले.

समुद्रकिनारा 1 आणि 2

फिआशेरिनो बीच क्लब आणि लिडो दि लेरीसी

तो आमचा दुसरा दिवस होता. सकाळ झाली होती. आम्ही निळ्या भूमध्य समुद्राच्या वरच्या डोंगरावरुन गाडी चालवित होतो त्यावेळेस रात्री दहा वाजले होते, फियाट रस्त्याच्या किनार असलेल्या समुद्राच्या काठावर चिकटून होता. हा विशिष्ट रस्ता फक्त लेरिकीच्या दक्षिणेकडचा होता आणि आम्हाला या सूर्यप्रकाशाच्या पहाटे एका नवीन समुद्रकिनार्‍याच्या अनुभवाकडे घेऊन गेला. आमच्या समोर फिआशेरिनोचा गाव होता, जिथे आम्हाला सांगितले गेले की तिथे एक बीच क्लब आहे. संपूर्ण आखाती कविता किनारपट्टीच्या शहरे, पश्चिमेला टोकावरील पोर्तोवेरे, सिनके टेरेपासून काही मैलांच्या अंतरावर, नंतर ला स्पीझिया (जे कायदेशीर शहर आहे, एक नौदल तळ आणि जड उद्योगासह परिपूर्ण आहे) आहे. एक खडकाळ बेंड म्हणजे लेरीसी आणि फिआशेरिनो आणि शेवटी टेलारारो हे छोटे शहर आहे. आम्ही जात असलेल्या बीच बीचची शिफारस इटालियन लोकांसाठी एक स्थान म्हणून केली जात होती. अधिक विशेषतः: मिलान किंवा पर्मा (जे इमिलिया-रोमाग्नामध्ये अवघ्या काही तासांच्या अंतरावर आहे) इटालियन कुटुंबे वर्षानुवर्षे येथे त्यांच्या राष्ट्रीय वाटप केलेल्या समुद्रकिनार्‍याचा लाभ घेण्यासाठी येतात.

फिआशेरिनोसाठी एक चिन्ह उजवीकडे अचानक आले. एक उंच ड्राईवे वेगाने खाली गेलेल्या अवतरण कोनात कट केला आणि म्हणून आम्ही फियाट सीवर्डला खाली सोडले.

हा आमचा समुद्रकिनारा अनुभवणारा दुसरा अनुभव होता. पहिले काल होते, लेरिकी येथे. आम्हाला नवीन जागा सापडण्यापूर्वी आम्हाला व्हॅली ऑफ डेथ आणि मलेरियामध्ये एक रात्र काढावी लागली. सकाळी आम्ही चालण्याच्या वाटेवरून गावात चढलो. आम्ही बोर्डाच्या पायथ्यासह फिरलो जो लरीसीच्या एका टोकापासून दुस end्या मैलापर्यंत दीड मैलांचा विस्तार करीत आम्ही आमच्या आवडीच्या बीच क्लब निवडत नाही तोपर्यंत. आम्ही लिडो दि लेरीसी या हॉटेलच्या चार खुर्च्या भाड्याने घेतल्या.

Lerici त्याच्या समुद्रकाठ क्लब द्वारे विभागली आहे. प्रत्येकजण त्याच्या स्वतःच्या छत्री-कॅनरी पिवळ्या किंवा बाल्टिक निळा किंवा इटालियन-ध्वज हिरव्या रंगाने चिन्हांकित केला जातो. बोर्डवॉकवरून आपण त्यांना किनारपट्टीचे काही भाग शोधून काढलेले पाहू शकता, प्रतिस्पर्धी सैन्याच्या छावणीप्रमाणे (आंघोळीसाठी असलेले लोक) छत्र्यांच्या तुकड्यांना कोंडून ठेवले होते. लिडोच्या छत्र्या निळ्या होत्या. मॅत्रे डीबेचने आम्हाला आमच्या खुर्च्यांवर आणले, एल’क्विला येथील कुटुंब आणि रिमिनी येथील जोडप्यामध्ये जोडलेले. काही लोक गेल्या अनेक वर्षांपासून एकमेकांना ओळखत असल्यासारखे दिसत होते. अमेरिकेच्या समुद्रकिनार्‍यावरील शून्य क्रियाकलाप शून्य होते — फ्रिसबीज व्हॉलीबॉल शो-ऑफ वड्यांनी निर्मित राक्षस किल्ले. लोक सिगारेट ओढतात, वृत्तपत्र वाचतात, सर्फमध्ये उभे होते. एक महिला नुकतीच सावली गेली जेथे समुद्राला खडक भेटले आणि स्वत: ला ड्रिफ्टवुड सारख्या हळू हळू फेकू द्या. लोकसंख्येची घनता काही प्रमाणात अंगवळणी पडली. माझी मुलगी दगड गोळा करण्यासाठी पाण्यात गेली, आणि नंतर पुन्हा चुकीच्या खुर्चीवर गेली. तिने शेकडो किंचित केस असलेल्या 40-वयोगटातील अशा शेकडो खुर्च्या शोधण्याचा प्रयत्न केला ज्यांना जवळजवळ सारखे दिसत होते परंतु तिचे वडील नव्हते.

आज फिआशेरिनो- हॉटेल आणि बीच क्लब club हा वेगळा अनुभव असेल. हे त्या मार्गाबाहेरचे, शांत, ज्याला त्यांच्या लहान पार्किंगमध्ये बसू शकते त्याशिवाय दुर्गम अशा कोव मध्ये गुंडाळले गेले होते. डोंगराच्या कडेला शांत सरोवराच्या कडेला टेबलाजवळ 14 अतिथी खोल्या तसेच विविध उंचावर व्यवस्था केली गेली होती, तसेच लाउंजच्या खुर्च्या, रेस्टॉरंट्स आणि बीचचा एक ताणलेला एक विशाल समुद्री जल तलाव होता. आम्ही हॉटेलमध्ये राहत नसल्यामुळे आम्हाला चारही दिवस to — cost खर्च करावे लागतात — पूल, बीच, जेथे जेथे आम्हाला आवडेल. आम्हाला लॉकर की देण्यात आल्या आणि बदलत्या भागाला दाखविल्या.

बदलणारा क्षेत्र: येथे आम्हाला इटालियन समुद्रकिनार्‍यावरील आपली प्रथम सांस्कृतिक कलाकृती आढळली. इटलीमध्ये तुम्ही सकाळी घर सोडताना पोहायला जाण्याचा घास घालत नाहीत. आपण तेथे पोहोचता तेव्हा आपण बदलता आणि नंतर फक्त टॉवेल, सँडल आणि कदाचित सह समुद्रकिनार्‍यावर जा कॅरीरी डेला सेरा आपल्या बाह्याखाली वाकलेले - जणू काय आपण आपल्याच समुद्रकाठच्या घरामधून बाहेर पडाल.

मी माझ्या मुलाला त्याच्या पोहण्याच्या डायपरमध्ये ठेवताच पुढे एक इटालियन आजोबा होता जसा त्याने स्वत: ला हॉर्न-रिम्ड सनग्लासेसने वालरसमध्ये बदलण्यासाठी समर्पित 70 वर्षांच्या आयुष्याचा शेवटचा दशक व्यतीत केला होता. त्याने माझ्या मुलाला खाली समुद्रकाठ नेऊन नेण्याचा आग्रह धरला, आणि ही चांगली व्यवस्था असल्याचे माझ्या मुलाला सहजपणे माहित होते. जेव्हा आम्ही पाण्यावर खाली उतरलो तेव्हा त्याला बदामची एक कुकी देण्यात आली.

दुपार नंतर, तलाव अचानक खालावली - दुपारच्या जेवणाची वेळ. आम्हाला तलावातील बरेच लोक समुद्रकाठच्या तटबंदीच्या भिंतीच्या अगदी वरच्या बाजूला ओपन-एअर डायनिंग क्षेत्रातील बुफे सेटवर आढळले. पुढच्या तासासाठी आम्ही आमच्या टेबलाच्या आणि ढेकरांच्या प्लेट्सच्या मधोमध मागे गेलो फॅरो कोशिंबीर, ब्रशेचेटा, निकोस कोशिंबीर . आम्ही कोळंबी मासा, शिंपले आणि टोमॅटो असलेले स्क्विड-शाई पास्ता खाल्ले. आम्ही फिश टारटारे खाल्ले, व्हाईट वाइन आणि एस्प्रेसो प्यायलो आणि मग बाकीच्या फिआशेरिनो-इट्स प्रमाणेच, छत्रीच्या खाली झोपायला परत गेलो. आम्ही तलावात पाय ठेवून जेवल्यानंतर बसल्यावर ज्युसेपे नावाच्या एका मिलानी व्यक्तीशी बोललो. आम्ही बंधनकारक. मला खात्री आहे की त्याची नोकरी आकर्षक होती - तो एकतर रिअल इस्टेट किंवा फर्निचरमध्ये होता, इटालियन शब्द समान आहेत, परंतु दोन्ही बाजूंनी माझा राग आला. तो बोस्टनमध्ये थोड्या वेळासाठी राहिला होता आणि त्याने केप कॉडवर वेळ घालवला होता.

अमेरिकन लोकांबद्दल मला मजेची गोष्ट म्हणजे आपण किती महत्वाकांक्षी आहात, ते म्हणाले. अगदी समुद्रकिनार्यावर. आपण आपल्या क्रियाकलाप करणे आवश्यक आहे, आपला सनब्लॉक लावा. जरी आपण काहीही करत नसलात तरीही आपण नेहमीच काहीतरी करत असता आपल्या समुद्रकिनार्‍याच्या छत्री किंवा बॉडी सर्फिंगमध्ये खोदत आहात. आजूबाजूला पहा. अशाप्रकारे आपण सभ्य मार्गाने काहीही करत नाही.

3, 4 आणि 5 समुद्रकिनारे

प्लस: इटालियन बीच सिद्धांताबद्दलचा एक शब्द

आम्हाला इटालियन आणि समुद्रकिनारा बद्दल सैद्धांतिक माहिती मिळत असताना, मी आपल्याला एक प्रकारची सांस्कृतिक फोटो-नकारात्मक परिस्थितीत आणू देतो जे काही दिवसांनी मला सापडले. मी लिगुरियाच्या इतर भागांकडे उत्तरेकडे बुशकॉकला जाण्यासाठी कुटुंब सोडले आहे. कॅमोगली (सुंदर पेस्टल घरे; आश्चर्यकारकपणे गर्दी असलेला बीच) जो जवळपासच्या अधिक टोनी स्पॉट्ससाठी एक वर्किंग-क्लास-ईश पर्यायी आहे. पोर्टोफिनो ony टोनी ठिकाणांबद्दल बोलणे, इथल्या रस्त्यावर असलेल्या फेरारीस पाहणे मजेदार आहे. सॅन फ्रट्टुसोसो - एक लहान टाउनलेट आहे ज्यात फक्त आश्चर्यकारक समुद्रकिनारा असलेल्या मठाच्या सभोवताली बांधलेल्या फेरीद्वारे प्रवेश करता येतो, जे दुपारच्या जेवणाची सोय करते. कॅमोगलीत मी पोर्तो प्रेगो नावाच्या फळाकाच्या अगदी जवळ असलेल्या एका जुन्या ठिकाणी खाल्ले — माझ्याकडे दोन प्रकारच्या नेटिव्ह प्लेट्स होती, काही लिंबू आणि काही कच्च्या कोशिंबीर (मीठ बरे) ते रुचकर होते.

तू अमेरिकन आहेस, मी संपत असताना एक आवाज मला म्हणाला. मी वर पाहिले आणि तिथे एक बाई आली. तिचे डोळे जरासे उत्साही होते. घरी मी वेड्यासारखे संभाषण करणा by्यांकडून कोणत्याही किंमतीत अडकणे टाळतो. पण या वेळी मला का सापडले, नाही.

मी आहे.

हे सिद्ध झाले की ते भाषातज्ज्ञ आहेत आणि त्यांनी प्राध्यापक पद सोडले आहे ज्याने कॅमोग्लीपासून फार दूर राहत नाही अशा हृदय व शल्यचिकित्सकांचे अनुसरण केले होते — त्यांचे नुकतेच लग्न झाले होते.

तुला कसे माहीत? मी विचारले.

आपण जेवताना एक पुस्तक वाचत आहात, असं ती म्हणाली. एक इटालियन तसे करणार नाही. एक इटालियन एकट्या खाण्याबद्दल इतका आत्म-जागरूक नसतो. तो त्याच्या शर्टमध्ये रुमाल टेकवून खायचा आणि त्याला जे काही करायचे आहे ते खाण्यात आनंद होईल.

मी तिला माझ्या सहलीचा हेतू सांगितला आणि ती म्हणाली, ऐका, इटालियन लोक समुद्रकाठापेक्षा भिन्न आहेत. किना Up्यावर आणि खाली खाली बीच बीच आहेत, ती म्हणाली. त्यापैकी डझनभर शेकडो. आणि आपल्याला माहिती आहे काय वेडा आहे? आणि तिने परंपरेच्या इटालियन समर्पणाची गडद बाजू स्पष्ट केली: ते सर्व आरक्षित आहेत. ते सर्व! पुढील वर्षासाठी देखील . कदाचित वर्षे आणि वर्षे!

ए माउंटन सोजोरन

ती पहिली रात्र. त्या रात्री आम्ही व्हिला ऑफ डेथ अँड मलेरियामध्ये बसलो होतो तेव्हाच राहण्यासाठी आणखी एक जागा शोधत होतो. मी आणि माझी पत्नी लॅपटॉपवर अडकलो आहोत, व्हिला-भाड्याने देणारी साइट आणि ट्रायपॅडव्हायझर आणि मित्रांच्या मित्रांना ई-मेल करीत आहोत. माझ्या मनाच्या मागे एक आवाज आला, शांत पण आग्रही, जो म्हणाला: येथे आपण लिगुरियामध्ये आहात, अशी जागा जी फार पूर्वी तयार केलेली नाही. आणि आपण तक्रार करीत आहात कारण आपला हॉट टब पुरेसा गरम नाही? मी कबूल करतो: याबद्दल विचार करणे मला अजूनही लाजेने भरते. या प्रकारच्या वागणुकीतून माझी मुले काय धडे घेतील? मी कोणत्या प्रकारचे उन्माद, उच्च देखरेखीचे सनिक त्यांना बदलत आहे?

पण मी याचा प्रतिकार करू. आपण खरोखर उत्कृष्ट हॉटेलमध्ये प्रवेश करता तेव्हा आपल्याला कसे वाटते? किंवा आपण भाड्याने दिलेले देहातील फार्महाऊस शोधा, ते देहाचे नव्हे तर खरोखर, ट्रान्सपोर्टली देहयुक्त आहे? जेव्हा आपण आपल्या घराच्या अदलाबदलात प्रवेश करता आणि आपल्या परचेच्या बागेत असलेल्या साध्या सहलीने करावे लागणार्‍या तुमच्या सुप्त अवस्थेत खोल दफन केलेली अज्ञात कल्पनांनी ती काढली गेली आहे असे दिसते? जगभरातील परंतु विशेषत: इटलीमध्ये अत्यंत चवदार घरांसाठी ब्रिटीश एक्स्पॅट आणि प्यूरिव्हियर / एजंट मेरियन चार्ल्स नावाच्या एका स्त्रीकडे वळल्यानंतर आम्हाला जवळच एक जागा मिळाली. खरं तर, तिचे घर, ल्युनिगियाना नावाच्या क्षेत्रातील लेरिसीपासून अगदी अंतरावर होते. आम्ही चार्ल्सला ई-मेल केले आणि तिने आम्हाला परत चमत्कारीकरित्या मेल केले. घर रिक्त होते, योगायोगाने, उर्वरित आठवड्यात. आमच्याकडे ते काहीशे युरो असू शकतात.

एकीकडे: आमच्याकडे नसलेली ही काही शंभर युरो होती.

दुसरीकडे: आम्ही येथे येण्यासाठी आमची सर्व रक्कम आधीच खर्च केली आहे. चुकीच्या गोष्टी दुरुस्त करण्यासाठी आम्ही काही शंभर युरो कसे खर्च करणार नाही? व्हिएतनाम युद्धाच्या शेवटी जॉन केरीला शब्दलेखन करण्यासाठी: आपण चूक सुधारण्यासाठी काही शंभर युरो खर्च केलेली शेवटची काही शंभर युरो कशी सांगू शकत नाही?

आम्ही तिथे सकाळी बाहेर पळत गेलो आणि मी तुम्हाला सांगते: ते कायदेशीर होते. हा तलाव खारट पाण्यासारखा होता आणि सभोवतालच्या झुडुपेच्या झाडाझुडपांनी वेढला होता. हे कोट्टो गावात होते, जे डोंगरावरील काही इमारती इतके शहर नव्हते, जिथे मुठ्याभर गोंधळलेले रस्ते आणि कोंबडी आणि गायी, बहुतेक - शहरात जाताना वृद्ध स्त्रियांसारखे भटकंती करत फिरत होते. लॉटरी तिकिटे खरेदी करा. देशाचा हा भाग कोपरा आहे जेथे तीन प्रदेश भेटणे: लिगुरिया, टस्कनी, इमिलिया-रोमाग्ना - ज्या भूमीवर प्रोसीयूट्टोचा जन्म झाला आहे, तिथे फक्त एक दिवसाची ट्रिप परमीगियानो-रेजीजियानो आणि लसग्ना आणि बाल्सामिक व्हिनेगरचा उल्लेख नाही. आमच्या स्वयंपाकघरातून आपुआन आल्प्स, अग्रभागातील डोंगराळ प्रदेश आणि अंतरावर दगड दिसू शकला.

6 आणि 7 समुद्रकिनारे

परिपूर्णता

इटालियन रिव्हिएरा वर बरेच परिपूर्ण बीचचे दिवस आहेत. लिडोचे परिपूर्ण इटालियन-क्रूझ-जहाज आहे; फिशेरिनोचे परिपूर्ण शांत-इटालियन-कुटुंब. पोर्तोनेरेमध्ये परिपूर्णतेचा आणखी एक आश्चर्यकारक झोन आहे - मरीनाला रेखाटणार्‍या महाकाय दगडांवर, खडकाळ एस्कार्पमेंटमध्ये बांधलेल्या सुंदर चर्चच्या खाली, इटालियन किशोरवयीन मुलांचे सर्वात रंगीबेरंगी वर्गीकरण आहे जे लहान डे-ग्लो बिकीनी परिधान करतात आणि सिगारेट ओढत आहेत आणि सॉकर खेळत आहेत. मी सांगत आहे, असे धाटणी आपण कधीही पाहिली नाही. ही एक ब्युटी स्कूल विश्वकोश आहे. तानांचा उल्लेख नाही. मी एकतर (१) १ 17 वर्षांचा आणि क्लब संगीत आवडतो किंवा (२) ब्रुस वेबर असल्यास, मी कधीही ती जागा सोडणार नाही.

टेलारोची परिपूर्णता देखील आहे.

टेलारो हे कवींच्या आखातीच्या पूर्वेकडील शेवटचे शहर आहे. हे एक छोटेसे शहर आहे, आणि हे खरोखरच एक शहर आहे आणि हे अगदी समुद्राच्या अगदी जवळ आहे, जणू काही किना of्यावरील खडक पालाझीमध्ये चिकन घातले आहे. आपण आपली कार शहराच्या शिखरावर, नगरपालिकेच्या जागेत पार्क करा आणि नंतर खाली सरकता. शहराच्या प्रवेशद्वाराजवळ दुपारच्या दरम्यान एस्प्रेसो आणि सँडविचसाठी शीत बार आणि कोल्ड बिअरसह एक पायजा आहे. आपण कारसाठी खूपच अरुंद रस्त्यांवरून खाली जाताना, समुद्रात रिकाम्या पायझ्यापर्यंत. काही मच्छिमार येथून आपल्या बोटी लाँच करतात, परंतु बर्‍याच नाहीत. बहुतेक ते सॉकर खेळणार्‍या छोट्या इटालियन स्विमूट सूटमधील मुले असतात. काही लोक पाण्याकडे पाहत खडकांवर थांबले. काही किशोरवयीन लोक कुरकुरीत, खनिज-निळे समुद्राच्या पाठीवर तरंगत आहेत, पार्श्वभूमी म्हणून हे पुनर्जागरण शहर. येथे कोणतीही रेल्वे सेवा नाही, परंतु लोक म्हणतात की जर ट्रेनने टेलारोची सेवा दिली तर ते सिनके टेरेचे सहावे शहर असेल. येथे महिनाभर घालणे, किराणा किराणाकडे चालणे, समुद्रकाठ चालणे, रात्री बिअर घेण्यासारखे पियाझामध्ये बसणे वाईट होणार नाही.

परंतु तेथे लिगुरियन बीच स्पर्धेचा विजेता असावा. एक असणे आवश्यक आहे सर्वात परिपूर्ण जागा. हे चित्र. तेथे एक छुपी लोभ आहे. रस्त्यावरून दिसत नाही. जरी आपण नसता तरी खरच जास्त प्रमाणात गिर्यारोहनातून देखील दृश्यमान नाही खरोखर खाली वाकणे. हे केवळ एक हजार फूट जिना किंवा एक लहान लिफ्टद्वारे प्रवेशयोग्य आहे जे खडकातून बोगदे बनविते आणि जिथून अकाऊंटबॅक थांबविला गेला तर कधीही वाचला जाऊ शकत नाही. समुद्रकिनार्यावर फक्त 20 किंवा 30 खुर्च्यांसाठी जागा आहे. तुम्हाला काय माहित आहे, सांगण्यासाठी क्षमस्व, परिपूर्ण क्लिफ्सने वेढलेले पेस्टोनचे एक एप्रन; पाण्याचे खडक कोठे मिळते हे शोधण्यासाठी छोटी गुहा. एक लहान रेस्टॉरंट आहे, सहा हॉटेल रूम आहेत, एक दुकान आहे जेथे कोणी 300 डॉलर स्कार्फ खरेदी करू शकेल. संपूर्ण जागा सँडब्लास्टेड फ्लोअरिंग, सन-ब्लीच्ड लाकूड, चवदारपणे ठेवलेल्या डायफानस पांढर्‍या कपड्यांसह बिलिंग आहे.

हे असे स्थान आहे जेथे आपण इटलीमध्ये आहात हे जाणून घेण्यासाठी आपल्याला आंघोळीसाठी सूटशिवाय यापुढे शोधण्याची आवश्यकता नाही. मला हे सांगायला आनंद होत आहे की गेल्या काही वर्षांत अमेरिकन स्विमूट सूटचे युरोपियनकरणदेखील दिल्यास, लिगुरियन किना-यावर नर आंघोळीचा दावा अद्यापही त्याच्या सदस्या आणि पुरुष सदस्यास जागृत करणे आणि कमी करणे यासारखे अपवादात्मक आहे.

इको डेल मारे नावाच्या या समुद्रकिनार्‍यावर मीठ-कुचलेल्या चेस्टनट केस असलेल्या एका सुंदर बाईची मालकी आहे. तिच्या डेस्कवर न बसणे, वारा वाहून जाणे, सिगारेट ओढणे यापेक्षा आपल्याला बहुतेक वेळेस कोणी सापडेल. ज्याने एका प्रसिद्ध इटालियन पॉप स्टारशी लग्न केले आहे. नामित — मी अनुवाद करीत आहे— साखर . आणि ते लुनिगियाना येथील शेतात राहतात. आणि येथील अन्न - ऑलिव्ह ऑईल, जाम, भाज्या आणि फळ - शेतातून येतात. काहीही असो, समुद्रातून न येणारी प्रत्येक गोष्ट. आपण किनार्‍याकडे दुर्लक्ष करून जेवताना आपण अनवाणी पाय पिऊ शकता असा व्हेरमेंटोनो देखील.

येथे असल्याने लोकांचे काहीतरी केले जाते. उदाहरणार्थ, आम्ही तिथे एका सकाळी एका रशियन माणसाच्या पाठीवर कलश्निकोव्हचा चिंताजनक टॅटू होता. जेव्हा त्याने समुद्रकिनार्‍यावर त्वरेने धावपळ केली, तेव्हा आम्ही घाबरून गेलो. परंतु तो घरी गुन्हेगारी व हिंसाचारात जीवन जगला की नाही, आज त्याला फक्त एक आश्चर्यकारक चिंता वाटत होती की माझ्या मुलांना जेली फिश येऊ शकेल.

सावध रहा, सुंदर! तो आम्हाला म्हणाला. ते कधीकधी जवळपास तरंगत असतात.

आम्ही तिथे दिवस घालवला. दुसर्‍या दिवशी आम्ही परत आलो. आमच्या शेवटच्या दिवशी आम्हाला दुसरा समुद्रकिनारा शोधायचा होता परंतु आम्ही ते करू शकलो नाही. आम्ही परत परत आलो, खाल्ले समुद्र खोल आणि द्राक्षारस प्यायला लावला. आम्ही शेवटचे वेळी सोडण्यासाठी आमचे सामान एकत्रित केले तेव्हा मालक फ्रान्सिस्का मॉझर तिची तारीखपत्र घेऊन आली.

म्हणून ती म्हणाली. पुढच्या वर्षी त्याच आठवड्यासाठी आम्ही तुमच्यासाठी स्पॉट बुक करूया. त्या आठवड्यात आम्ही आधीच हॉटेलमध्ये पूर्ण भरलेलो आहोत. ही एक परंपरा आहे, आपण काय म्हणता?

तेथे पोहोचत आहे

जेनोवा, लेरीसीच्या उत्तरेस सुमारे 1 1/2-तास ड्राइव्ह आणि 45 मिनिट दक्षिणेस असलेले पिसा हे सर्वात जवळचे आंतरराष्ट्रीय विमानतळ आहेत.

व्हिला भाड्याने घेत आहे

विश्वासार्ह भाड्याने देण्यासाठी, आम्ही स्थापित एजन्सीमार्फत बुकिंग करण्याची शिफारस करतो. आमच्या उत्कृष्ट निवडींसाठी बेस्ट व्हिला भाड्याने देणार्‍या एजन्सीस भेट द्या किंवा मेरियन चार्ल्स सारख्या ट्रॅव्हल सल्लागाराशी संपर्क साधा, ज्याच्या घरी लेखकाने भाड्याने दिले ( Merrioncharles.com ). टी + एल ए-यादी एजंट जॉयस फाल्कॉन ( Italianconcierge.com ) प्रदेशात विशेषज्ञ.

रहा

समुद्राचा प्रतिध्वनी 4 परिसर मरामोज्झा, लेरीसी; ecodelmare.it . $$$$

फिआशेरिनो 13 बायरन, लेरिकी मार्गे; hotelfiascherino.it . $

भव्य हॉटेल क्लासिक रिव्हिएरा संपत्ती. 16 सलिता बराट्टा, पोर्टोफिनो; hotelsplendido.com . $$$$$

लीरीसीचा लिडो 24 व्हाया बियागीनी, लेरीसी; lidodilerici.com . $$

खा

लोकांडा लोरेना 4 कॅव्होर मार्गे, पामरिया आयलँड; लोकंदलोरना डॉट कॉम . $$$

लोकांडा मिरांडा 92 वाया फिआशेरिनो, टेलारो; मिरांडा 1959.com . $$$

कृपया पोर्तो 32 पियाझा कोलंबो, कॅमोगली; portoprego.it . $$$

सिसिओ रेस्टॉरंट 71 फॅब्रीकोटी, बोका दि मॅग्रा मार्गे; ristoranteciccio.it . $$$

हॉटेल्स

$ $ 200 पेक्षा कमी
$$ To 200 ते $ 350
$$$ To 350 ते $ 500
$$$$ To 500 ते 1,000 डॉलर
$$$$$ $ 1,000 पेक्षा जास्त

रेस्टॉरंट्स

$ $ 25 पेक्षा कमी
$$ To 25 ते $ 75
$$$ To 75 ते 150 डॉलर
$$$$ $ 150 पेक्षा जास्त